Селото получи небезопасна питейна вода в продължение на 12 месеца, преди Uisce Éireann да предприеме действия
Жителите на село Co Clare получиха небезопасна питейна вода в продължение на 12 месеца, преди властите да предупредят обществеността, че водата от водоснабдяването трябва да се преварява, според щатския надзорен орган за околната среда.
Одит на Агенцията за опазване на околната среда разкри, че пречиствателна станция, която обслужва население от около 1000 души в и около източното село Клеър на моста О'Брайън, е разпространила неадекватно дезинфекцирана вода в продължение на цяла година, преди мащабът на проблема да бъде разпознат.
Служителите на EPA установиха, че „липса на комуникация“ между Съвета на окръг Клеър и Uisce Éireann (бивш Irish Water) е довела до значително забавяне при идентифициране на пълната степен на недостатъците в системата за ултравиолетова дезинфекция на моста на О'Брайън.
На 25 август 2023 г. най-накрая беше издадено известие за преваряване на вода за защита на общественото здраве след консултация с HSE – около 12 месеца след като системата за UV дезинфекция на доставката е била изключена.
EPA заяви, че пропускът на Uisce Éireann да го уведоми и HSE за повредата на системата за UV дезинфекция за „a продължителен период от време“ означаваше, че оценката на риска за общественото здраве не е започнала „своевременно“.
Въпреки че дезинфекцията на доставките с хлор остана на място, докато системата за UV дезинфекция не работи , одитът установи, че окончателно пречистената вода от водоснабдяването не отговаря на минималното препоръчително време за контакт с хлор, както се препоръчва от Световната здравна организация.
„Това означава, че заводът е произвеждал небезопасна питейна вода за период от 12 месеца поради загуба на бариера за третиране на Cryptosporidium, усложнена от неадекватно време за контакт с хлор“, каза EPA.
Одитът беше извършен от EPA, след като беше уведомен от Uisce Éireann за налагането на Известие за преваряване на вода за захранването на моста на О'Брайън.
По време на одита през септември 2023 г. беше установено, че пречиствателната станция на моста на О'Брайън не е в състояние да пречиства адекватно суровата вода, постъпваща в захранването, тъй като вариации в качеството на водата след обилни валежи.
Одитът също установи липса на контрол върху пречистването в завода поради липсата на онлайн монитор за мътност, който измерва нивото на това колко мътна е водата от суспендирана частици в доставките.
Жителите на O'Brien's Bridge, както и други близки села, Бриджтаун, Ко Клеър и Монпелие, Ко Лимерик, с общо население от 944, се снабдяват с питейна вода от водоснабдяването .
Три теста, извършени от Съвета на окръг Клеър върху проби от доставката на Cryptosporidium миналия септември, бяха ясни.
Съветът информира EPA, че системата за UV дезинфекция, инсталирана през 2016 г. имаха чести проблеми с работата и поддръжката, които не бяха третирани като инциденти.
Те включваха електрически повреди, повреди на уплътнението и липса на график за поддръжка и обслужване.
EPA също потвърди, че съветът служителите не са преминали обучение за системата за UV дезинфекция и не са запознати с процедурите за инциденти и реагиране.
Нито Съветът на окръг Clare, нито Uisce Éireann успяха да потвърдят дали инцидентът, довел до неуспех на UV дезинфекцията, система е била ескалирана по това време.
Uisce Éireann също не можаха да посочат колко имоти са били засегнати от водоснабдяване с неадекватно време за контакт с хлор.
Одитът също така твърди, че черпенето източник за общественото водоснабдяване на моста О'Брайън – незапечатан сондаж – не е бил подходящо защитен срещу замърсяване.
Агентството по защита на околната среда каза, че липсата на аларми за хлор в захранването означава, че персоналът е бил възпрепятстван да реагира навреме, когато хлорът нивата спадат под препоръчителните цели.
По същия начин не е било зададено спиране на завода, когато мътността достигне определено ниво, за да се предотврати навлизането на неадекватно пречистена вода в разпределителната мрежа.
Uisce Éireann каза, че Системата за UV дезинфекция влезе отново в експлоатация на 6 септември 2023 г., но беше необходима допълнителна работа, за да се гарантира, че работи според очакваните стандарти по всяко време.
Препоръки
EPA издаде Uisce Éireann с поредица от препоръки за незабавно изпълнение, за да се осигури чиста и здравословна питейна вода, беше осигурена от пречиствателната станция на O'Brien's Bridge.
Известието за преваряване на вода беше отменено от Uisce Éireann след почти два месеца 19 октомври 2023 г.
Компанията заяви, че нейният основен фокус остава защитата на общественото здраве и е работила за премахване на известието възможно най-бързо.
Въпреки това не беше направено никакво позоваване на факта, че неадекватно пречистена вода е била разпространявана от завода в моста на О'Брайън в продължение на 12 месеца в четири публични изявления, публикувани от Uisce Éireann между август и октомври 2023 г.
